ఈ చలికాలం జైల్లో నేను చచ్చిపోతానేమో.. సహచరికి సాయిబాబా లేఖ‌ !


ఈ చలికాలం జైల్లో నేను చచ్చిపోతానేమో.. సహచరికి సాయిబాబా లేఖ‌ !

ఈ

వికలాంగుడైన... అనారాగ్యంతో బాధపడుతున్న ప్రొఫెసర్ సాయిబాబా జైల్లో దారుణమైన పరిస్థితుల్లో ఉన్నాడు. పాలకుల దోపిడికి అణిచివేతకు గురవుతున్న ఆదివాసుల పక్షాన నిలబడ్డ, వారిపై జరుగుతున్న దుర్మార్గమైన గ్రీన్ హంట్ దాడికి వ్యతిరేకంగా గళంవిప్పిన , వారికి మద్దతుగా దేశవ్యాప్తంగా మద్దతు కూడగడుతున్న సాయిబాబాపై కషగట్టిన పాలకులు ఆయనపై కక్షగట్టి అక్రమ కేసులు పెట్టి జల్లో అండా సెల్ లో ఉంచారు. నడవలేడు... తన పని తాను చేసుకోలేడు... ఆపై తీవ్రమైన అనారోగ్యం... జైల్లోని పరిస్థితులు సాయిబాబాను మరణనికి చేరువచేస్తున్నాయా ? ఈ చలికాలం ఆయనను బతకనిస్తుందా ? జైల్లోని తన పరిస్థితిని వివరిస్తూ అక్టోబర్ 17న‌ తన సహచరి వసంతకు సాయిబాబా రాసిన ఉత్తరం చదివితే ప్రభుత్వం ఆయన మరణాన్ని కోరుకుంటున్నదని అర్దమవుతున్నది.
సాయిబాబా రాసిన ఉత్తరం పూర్తి పాఠం...

ప్రియమైన వసంత
రాబోయే చలికాలం తలచుకుంటే భయమేస్తోంది. ఇప్పటికే విడువని జ్వరంతో వణికిపోతున్నాను. నా దగ్గర దుప్పటి లేదు. స్వెటర్ గానీ, జాకెట్ గానీ లేవు. ఉష్ణోగ్రత తగ్గిపోయే కొద్దీ నా రెండు కాళ్ళలో, ఎడమ చేతిలో నొప్పి భరించలేనంతగా పెరిగిపోతుంది. నవంబర్ నుండి ఇక్కడ ప్రారంభమయ్యే చలికాలంలో నేను జీవించి ఉండటం అసాధ్యం. చివరి ఊపిరులు తీసుకుంటున్న జంతువులాగా నేనిక్కడ పడి ఉన్నాను. ఎనిమిది నేలలు ఎలాగో ప్రాణాన్ని నెట్టుకొచ్చాను. కానీ వచ్చే చలికాలంలో నేనింక బతకను. నేనిది కచ్చితంగా చెప్పగలను. ఇక మీదట నా ఆరోగ్యం గురించి రాయడం కూడా నిష్ప్రయోజనం.

ఈ నెలాఖరుకల్లా ఎలాగైనా సీనియర్ న్యాయవాదిని ఏర్పాటు చేయి. నవంబర్ మొదటి వారంలో గాని, వీలైతే అక్టోబర్ చివరి వారంలోగానీ నా బెయిల్ అప్లికేషన్ పెట్టమని గాడ్లింగ్ గారికి చెప్పు. ఇలా చేయకపోతే నా పరిస్థితి చేయి దాటి పోతుందని గుర్తించు. దానికి నేను బాధ్యుడిని కాను. దీని గురించి ఇక మళ్ళీ రాసేది కూడా ఉండదని స్పష్టం చేస్తున్నా.

మిసెస్ రెబెక్కా గారితో, నందితా నారాయణ్ తో నువ్వు మాట్లాడాలి. అలాగే ప్రొఫెసర్ హరగోపాల్ తో, మరి కొందరితో కూడా మాట్లాడు. పరిస్థితి వివరంగా చెప్పు. త్వరపడాలి. మీ అందరికీ పదే పదే యాచకుడిలా, దిక్కులేనివాడిలా మొరపెట్టుకొని నేను మానసికంగా కుంగిపోతున్నాను. కానీ ఎవరూ ఒక్క అంగుళం కూడా కదలడం లేదు. నా ప్రస్తుత పరిస్థితి ఎవరూ అర్థం చేసుకోవడం లేదు. తొంబై శాతం వైకల్యం ఉన్న మనిషి, పని చేస్తున్న ఒకే ఒక చేయితో పోరాడుతూ, అనేక జబ్బులతో బాధపడుతూ జైలు ఊచల వెనక ఉన్నాడని ఎవరూ అర్థం చేసుకోరు. నా జీవితం గురించి ఎవరూ పట్టించుకోరు. ఇది కేవలం నేరపూరిత నిర్లక్ష్యం. నిర్దయాపూరిత వైఖరి.

నీ ఆరోగ్యం జాగ్రత్త. నీ ఆరోగ్యమే నా ఆరోగ్యం, మొత్తం కుటుంబ ఆరోగ్యం. నీ ఆరోగ్యం గురించి ఆలోచించే వాళ్ళు ఇప్పటికైతే ఇంకెవరూ లేరు. నేను నీ దగ్గరికి వచ్చే వరకు నువ్వు నీ ఆరోగ్యాన్ని అశ్రద్ధ చేయకుండా కాపాడుకోవాలి.

బోలెడంత ప్రేమతో
నీ
సాయి

(సాయిబాబా తన సహచరికి రాసిన ఈ లేఖ ఇంగ్లీష్ నుండి తెలుగు అనువాదం చేసినది వరలక్ష్మి విరసం)

Keywords : professor saibaba, delhi university, maoists, nagapur jail,
(2018-01-18 13:04:08)



No. of visitors : 693

Suggested Posts


శృతిని అత్యాచారం చేసి, హింసలు పెట్టి చంపారు - వరవరరావు

వరంగల్ జిల్లాలో మంగళవారంనాడు ఎన్ కౌంటర్ జరిగినట్టు పోలీసులు చెబుతున్నది అబద్దమని శృతిని విద్యాసాగర్ లను పోలీసులు పట్టుకొని చిత్రహింసలు పెట్టి చంపారని విప్లవ రచయిత వరవరరావు ఆరోపించారు....

అది ఎన్‌కౌంట‌ర్ కాదు - అత్యాచారం చేసి చంపేశారు : నిజ‌నిర్థార‌ణ బృందం

హిడ్మే ఒంటిపై దుస్తులను తొల‌గించి... సామూహిక అత్యాచారానికి పాల్ప‌డ్డారు. శరీర భాగాల‌న్నింటినీ క‌త్తుల‌తో కోశారు. ఆ త‌రువాత చాతీపై, క‌డుపులో తూటాల వ‌ర్షం కురిపించారు. మృత‌దేహాన్ని సుక్మా ప‌ట్ట‌ణానికి త‌ర‌లించారు. 14వ తేది విష‌యం తెలుసుకున్న గ్రామ‌స్తులు....

రాజ్యం పెంచి పోషించిన ప్రజా హంతకుడు నయీం - మావోయిస్టు పార్టీ

హంతక ప్రభుత్వాల పోలీసు యంత్రాంగం ఎస్ఐబి డైరెక్షన్లో ఎంతో మంది ప్రజలను, పౌరహక్కుల నేతలను, ఉద్యమకారులను కిరాతకంగా చంపిన ప్రజా హంతకుడు నయీం చావు వార్త పీడిత ప్రజలకు పండుగ వంటిదే కాకుంటే తనను పెంచి, పోషించి ఎన్నో చీకటి హత్యలకు ఆయుధంగా వాడుకున్న దోపిడీ పాలక వర్గం చేతిలో కన్నా ప్రజల చేతిలో నయినాం ఖతం అయితే ప్రజలు ఎక్కువగా సంతోషపడేవాళ్ళు...

శ్రుతి పాడిన పాట దోపిడి గుండెల్లో తూట !

శ్రుతి.... చిన్నప్పటినుండే విప్లవ భావాలతో పెరిగింది. సమాజాన్ని నిశితంగా గమనిస్తూ, సమాజాన్ని చదువుతూ పెరిగింది. వేదికలెక్కి సమాజాన్ని చైతన్య పరిచే పాటలు పాడింది. ఎమ్ టెక్ చదివిన శ్రుతి తన తండ్రి సుదర్శన్ చెప్పినట్టు అమెరికాకు కాకుండా అడవిలోకి....

చీప్ లిక్కర్ తో గ్రామజ్యోతిని వెలిగిస్తారా - మావోయిస్టు జగన్ ప్రశ్న

ప్రభుత్వం హరితహారం లో మొక్కలు నాటడం కోసం ఆదివాసులను భూముల్లోంచి వెళ్ళగొడతోందని జగన్ మండి పడ్డారు. ఒక వైపు ప్రజలను చీప్ లిక్కర్ లో ముంచి తేల్చే కుట్రలు చేస్తూ మరో వైపు గ్రామ జ్యోతి కార్యక్రమాన్ని మొదలు పెట్టడం పై జగన్ మండి పడ్డారు. చీప్ లిక్కర్ తో గ్రామ జ్యోతిని వెలిగిస్తారా

ఫేస్ బుక్ మిత్రుడి ఎన్ కౌంటర్ !

సార్ మీరు నాకు తెలుసు... మీరు నాఫేస్ బుక్ ఫ్రెండ్ సార్..... దండకారణ్యంలో భుజానికి తుపాకీ వేసుకొని తీక్షణంగా పరిసరాలను పరీక్షిస్తూనే మరో చేత్తో వంట చేస్తున్న.. ప్రతిక్షణం యుద్దం మధ్యలో జీవిస్తున్న ఓ మావోయిస్టు గెరిల్లా ఆమాట అనడంతో నేను షాక్ తిన్నాను.....

నక్సల్బరీ రాజకీయాలను ఎత్తి పట్టండి - ‍మావోయిస్టు పార్టీ నేత గణపతి పిలుపు

నేడు దేశంలో బ్రాహ్మణవాద శక్తులు ప్రభుత్వాన్ని పాలిస్తున్న నేపథ్యంలో దేశంలో అసహన పరిస్థితులు నెలకొన్నాయని, వాటికి వ్యతిరేకంగా మేథావులను, కార్మిక, శ్రామిక, ప్రజాస్వామ్య వర్గాలను, దళితులను, మైనారిటీ మతాలను, విద్యార్థులను సంఘటితం చేయాల్సిన ఆవశ్యకత ఎంతైనా ఉందని గణపతి చెప్పారు.....

ఈ విప్లవ యోధుడి అమరత్వానికి 21 యేండ్లు !

అది 1996 జూన్ 23 ఆదిలాబాద్ జిల్లా మంచిర్యాల దగ్గర నస్పూర్ కాలానిలో ఓ ఇల్లు.... ఆ ఇంటిని 500 మంది పోలీసులు చుట్టుముట్టారు. ఎలాంటి హెచ్చరికలు లేవు... లొంగి పొమ్మన్న మాటలు లేవు. ఏక పక్షంగా తూటాల వర్షం కురిపించిడం....

ఆ శవాలు మాట్లాడుతున్నవి...

శరీరాన్ని చీల్చేసినట్టుగా, పొడిచేసినట్టుగా కనపడుతున్న ఆ శవాలు మాట్లాడుతున్నవి. పురుగులు పట్టిన ఆ శవాలు మాట్లాడుతున్నవి.....

ఈ నెల 26 న తెలంగాణ బంద్ కు మావోయిస్టు పార్టీ పిలుపు

గొల్లగూడెం ఎన్ కౌంటర్ కు నిరసనగా ఈ నెల 26 న తెలంగాణ బంద్ ను జయప్రదం చేయాలని సీపీఐ మావోయిస్టు పార్టీ తెలంగాణ రాష్ట్ర అధికార ప్రతినిధి జగన్ పిలుపునిచ్చారు. మహారాష్ట్రా గడ్చిరోలి జిల్లా, వెంకటాపురం పోలీస్ స్టేషన్ పరిధి గొల్లగూడెం అడవుల్లో...

Search Engine

చేగువేరా కూతురు డాక్టర్ అలీదా గువేరా తో ఇంటర్వ్యూ
హైదరాబాద్ మెట్రో రైలు ప్రాజెక్టు.... అసలు కథ‌ !
Full text of letter: Four senior judges say situation in SC ʹnot in orderʹ
ʹఐలవ్ ముస్లిమ్స్ʹ అన్నందుకు ఓ అమ్మాయిని వేధించి, వేధించి చంపేసిన మ‌తోన్మాదులు...బీజేపీ నేత అరెస్టు
On BheemaKoregaon, Media Is Criminalising Dalits: 4 Things That Are Wrong With The Coverage
Maoists raise its head again, form people’s committees in Kerala
తెలంగాణలో పెచ్చుమీరుతున్న ఇసుక మాఫియా ఆగడాలు.. ట్రాక్టర్ తో గుద్ది వీఆరేఏ హత్య‌ !
న్యూఇయర్ వేడుకలు జరుపుకున్నందుకు దళితులపై అగ్రకుల ఉగ్రమూక దాడులు ... ఇండ్లు కూల్చి వేత‌
కోరేగావ్ అప్డేట్స్ : దళితులపై దాడులు చేసినవారిని వదిలేసి జిగ్నేష్, ఉమర్ లపై కేసులు !
హిందుత్వశక్తుల అరాచకాలపై గళమెత్తిన దళిత శక్తి... మహారాష్ట్ర బంద్ సక్సెస్
భీమాకోరేగావ్ స్పూర్తి... హిదుత్వ దాడులపై గర్జించిన దళితలోకం.. ముంబై బంద్ విజయవంతం
ఉన్మాదుల ఇష్టారాజ్యానికి సమాజాన్ని వదిలేస్తారా?
OPPOSE THE BAN IMPOSED BY JHARKHAND GOVERNMENT ON MAZDOOR SANGATHAN SAMITI
A Close Encounter With A Modi-Bhakt
Down with the shameful betrayal and surrender of Jinugu Narasinha Reddy - Maoist Party
ABVP కి తెలంగాణ విద్యార్థి వేదిక సవాల్ !
జంపన్న పార్టీకి ద్రోహం చేశాడు..ఏడాది క్రితమే ఆయనను సస్పెండ్ చేశాం..మావోయిస్టు పార్టీ
ఆదివాసులు, లంబాడాల సమస్య పరిష్కారానికి....సూచనలు... విఙప్తి
దాస్యాన్నే ఆత్మగౌరవంగా ప్రకటించుకున్న తెలుగు మహాసభలు - వరవరరావు
విప్లవ రచయితల సంఘం 26వ మహా సభలను విజయవంతం చేద్దాం
మావోయిస్టు మున్నా స్తూపాన్ని కూల్చేయాల‌ట‌ !
Letter of Inquilab family rejecting Sahitya Akademi award !
పోలీసు సంస్కృతి చెల్ల‌దు : టీవీవీ మ‌హాస‌భ‌ల్లో ప‌్రొఫెస‌ర్ హ‌ర‌గోపాల్‌
నిర్బంధాలు గ‌డ్డిపోచ‌తో స‌మానం : టీవీవీ రాష్ట్ర కార్య‌ద‌ర్శి మ‌ద్దిలేటి
జైల్లోనైనా స‌భ‌లు జ‌రుపుతాం : TVV అధ్య‌క్షుడు మ‌హేష్‌
more..


ఈ